Cette journée s'inscrit dans le projet de la section médiévale de l'EFR/EPHE-PSL; "Culture scribale fragmentée : vestiges des manuscrits hébreux en Italie - paléographie et histoire du livre"

La journée réunira des chercheurs en histoire du livre juif et paléographie hébraïque travaillaNt sur l'Italie. Elle aura pour but d'entamer une réfléexion approfondie sur la spécificité des techniques et esthétiques du livre hébreu italien ainsi que sur les contextes intellectuels et économiques de sa production et diffusion, le destin des volumes spécifiques, l'histoire des collections et, enfin, la réutilisation des fragemnts des livres dans les reliures.

Programme :

9 h 00

Introduction

Fragments de manuscrits hébreux dans des archives et bibliothèques en Italie : nouvelles découvertes

Présidence : Saverio Campanini-Università di Bologna

• Mauro Perani - Université di Bologna

Frammenti di manoscritti ebraici con testi sconosciuti, unicum o rari nell'Italia medievale

• Giulio Busi - Frei Universität Berlin

La nascita dell'albero sefirotico. Storie di maniscritti, di copisti e di colori

• Elena Barile - EPHE-PSL, Paris

Fragments hébraïques dans les Archives italiennes : études de cas à Rome et Bari

• Elena Lolli - Oxford University

Fragmented Hebrew Manuscripts within the Medieval Choir Books at the Patriachal Convent of St. Dominic, Bologna

• Chiara Benini - Università di Modena e Reggio Emilia

Frammenti ebraici di riuso e attestazioni ebraiche corsive : il caso degli archivi legatizi nell'Archivio di Stato di Ravenna.

14 H 00

Livres et bibliothèques en Italie

Présidence : Delio Proverbio - Biblioteca Apostolica Vaticana

• Roberta Tonnarelli - Sinagoga e Museo Ebraico Fausto Levi di Soragna PR

Manoscritti ebraici italiani tra X e XII secolo. Qualche riflessione sulla circolazione di testi

• Miruna Belea - Università di Venezia/ EPHE-PSL/ Universität Hamburg

La transmission du Sefer Shimmush Torah dans les manuscrits italiens

• Judith Olszowy-Schlanger - EPHE-PSL/ Oxford University

• Ingrid Houssaye-Michienzi - CNRS, Paris

Note sur le commerce des livres héreux entre Florence et Barcelone à la fin du XIV siècle

• Alessandra Molinari - Università di Urbino

Per un approccio interdisciplinare allo studio di frammenti di manoscritti pergamenacei ebraici e latini reimpiegati congiuntamente sulle coperte di volumi e registri dell'Archivio di Stato di Urbino

• Saverio Campanini - Università di Bologna

Antonius Flaminius Biaxander and His Library

• Emma Abate - Università di Bologna / IRHT-CNRS

I manoscritti cabbalistici di Yeḥiel Nissim da Pisa